MariaEvelinaRios Meyer, "minera" de Pouso Alegre, Minas Gerais, realizó estudios en FAFIJA (UFMG), en la Fundação Educacional Dr. RaulBaub, de Jaú, SP, yen USC (Universidade do Sagrado Coração), enBauru, SP. Es exprofesora y directora de la Sociedad Brasileña de Cultura Inglesa, en Belo Horizonte, MG, del Curso Anglo, en São Paulo, de Literaturas Inglesa y Americana en USC, profesora de ESP (Inglés Instrumental) para estudiantes de maestría y doctorado. Fundadora y propietaria de MEI- Instituto de Idiomas, enJaú, que enseña idiomas extranjeros a estudiantes brasileños y portugués a estudiantes extranjeros. Prestó servicios de asesoramiento enconvenios con escuelas regulares de Jaú. Es creadora del método "LearningNeedn´t Be Boring", presentado en numerosos simposios en universidades brasileñas y en el extranjero. En 1998, se presentó en elconcurso público para traductora jurada en JUCESP (Cámara de Comercio del Estado de São Paulo), en el cual aprobósólo 1 entre cada 243 candidatos.Fuenombrada por el entonces Gob. MárioCovas, en el Palacio Bandeirantes. Se trasladó a Belo Horizonte, asociándose a JUCEMG (Cámara de Comercio del Estado de Minas Gerais), donde está inscrita bajo el número 451 desde el 28/05/2001. En Belo Horizonte, fundóla empresa SERVTRAD, nombre de fantasía de INTERTRAD-SERVIÇOS DE INTERPRETAÇÃO E TRADUÇÃO LTDA, que cuenta con los más diversos serviciosde traducción e interpretación oficiales de las lenguas portuguesa e inglesa, además de traducción simple (informal) en español y alemán.